Fondazione Premio Internazionale Galileo Galilei Dei Rotary Italiani - Comune Di Pisa
Milena Moriani - Pisa, Palazzo Lanfranchi - 2-12 Ottobre 1992
Presentazione di Tristano Bolelli

La scelta della pittrice Milena Moriani per l'ormai consueta mostra d'arte in onore, quest'anno,del vincitore del Premio Internazionale Galileo Galilei dei Rotary italiani, lo svizzero Giovanni Pozzi, insigne italianista, non é stata casuale.

Della Moriani, in occasione di una mostra di anni fa, nello stesso Palazzo Lanfranchi* messo ancora a disposizione della Fondazione Premio Galilei dal Sindaco di Pisa nella persona , questa volta, di Sergio Cortopassi e dell'Assessore alla cultura Paolo Bellatalla, ebbi a dire (eccezione per un linguista che non parla di arte pur amandola molto) che la sua opera non è soltanto testimonianza di un lavoro senza sosta ma è singolarmente unitaria pur nell'infinita varietà delle sue manifestazioni. Insomma, non si tratta di una monotona ripetizione di moduli stilistici ma della specificità di un artista che dà un marchio inconfondibile alle opere, fuori da ogni moda, per la concatenazione del presente col passato, dell'immaginazione con la realtà.

La scelta dei temi, il disegno, i toni, i colori nascono da un impulso interiore e la fantasia si unisce alla capacità di capire il reale sia che la raffigurazione si riferisca ad un bambino o ad un oggetto, ad un paesaggio o ad un sogno. Questa immaginazione, che si immedesima nella realtà tanto da formare due facce dello stesso foglio, si continua anche nelle opere più recenti ed in forma, direi, potenziata e più pura.

La tensione da cui nascono le opere della Moriani non è analizzabile ma solo immaginabile vedendo i suoi lavori e penetrandone le idee, le linee, i colori che insieme caratterizzano moduli diversi ma sempre strettamente connessi in una unità che nasce da meditazione e da cultura.
Bisogna essere grati ai critici, molti ed autorevoli, che hanno parlato di Milena Moriani con viva partecipazione anche se, come puro utente di pittura, ritengo che la sua arte vada al di là di ogni specificazione critica, sia pure alta, perché penetra in noi come una forza della natura e perciò ogni riferimento ad artisti passati e presenti non possa cogliere appieno l'individualità e lo spessore dell'artista ; né, tanto meno, ne coglieranno il senso profondo queste mie piccole osservazioni su un personaggio il cui sogno e il cui istinto pittorico sono intrinsecamente originali: e di ciò le va dato un sicuro riconoscimento.
Per questo dicevo che la scelta di Moriani non è casuale.

* Si veda nel mio volume Le Torri di Pisa, Milano, 1988, pp. 99-102 per un meno fugace riscontro all'opera di Milena Moriani.