Documentario di Serena Ferrara su Milena Moriani, filmato in super 8, 16mm, U matic, BVU, utilizzando, foto B/N, colore e diapositive.
L'opera segue e descrive l'artista nella sua quotidianità, alternando il suo lavoro con immagini delle sue opere.
Partendo da giornate 'normali' Milena è seguita dall'ideazione all'allestimento di tre mostre fino ad arrivare all'inaugurazione:
1987 Personale "Casa della Cultura", Livorno.
1988 Personale "Galerie du Cobra", Parigi, Francia.
1989 Personale "Maximilian Gallery", New York, U.S.A.
"Credo che sia molto difficile raccontare la vita di un artista, specialmente quando lo si conosce profondamente e se ne e’ coinvolti affettivamente, ogni gesto, ogni parola assume un significato diretto e piu’ chiaro, perche’ si accrescono di un passato comune e hanno sempre una chiave di lettura. In questo lavoro non posso ne spiegare, ne far conoscere l’artista, cerco comunque di far vedere e comunicare quella passione, che chiunque riesce a sentire quando incontra Milena Moriani."
"I think it's very difficult to tell the life of an artist, especially when you know it deeply and you are emotionally involved in every gesture, every word takeson a more direct and clear meaning, because they grow from a common past and have a personal connection. In this work I cannot explain or let you know the artist, however, I will try to let you see and communicate that passion, that anyone can feel when he
meets Milena Moriani."
Documentario di Serena Ferrara sul monumento alla Resistenza ideato e realizzato da Milena Moriani.
L 'artista è seguita in tutte le fasi del lavoro, dal bozzetto all'inaugurazione.
Il monumento si trova ad Asciano Pisano, San Giuliano Terme, in Piazza delle Lavandaie, per ricordare l'impegno, il coraggio e spesso la vita di molti partgiani e compaesani, uomini e donne che hanno contribuito alla lotta per la libertà.
Documentary by Serena Ferrara about the monument to the Resistance. conceived and created by Milena Moriani.
The artist is followed in all phases of work, from the sketch to the inauguration.
The monument is located in Asciano Pisano, San Giuliano Terme, in Piazza delle Washerwomen, to remember the commitment, courage and often the lives of many partisans and fellow townsmen, men and women who helped in the fight for freedom.
